|
他是银幕上“永不消逝的电波”。从《家》中厚道懦弱的觉新，到《永不消逝的电波》中正气凛然的李侠，他成功塑造了一个又一个经典的形象。他是一个为追求艺术永无止境的老人，78岁高龄还执导了脍炙人口的电影 《詹天佑》。他还是一个配音演员，为《王子复仇记》中“哈姆雷特”的配音被国人视为经典。他就是电影艺术家孙道临。 孙道临（1921-2007）出生于北京的一个书香之家，18岁时考入燕京大学哲学系。品学兼优的他不仅精通专业，更有一颗难得的赤子之心。孙道临参加了北京学生爱国组织，受同学黄宗江的熏陶与影响，萌发了对艺术的兴趣。“珍珠港事件”爆发后，燕京大学被迫关闭，孙道临辍学在家，不得不在北京城外荒无人烟的交道口以养羊为生，苦度光阴。 1943年，孙道临参加中国旅行剧团，成为一名职业演员，先后在《雷雨》《日出》《家》等话剧中出演主要角色，同时，多才多艺的孙道临还翻译和改编了《魂归离恨天》等话剧剧本并执导了《青春》《镀金的城》等多部话剧。 抗日战争胜利之后，孙道临又返回燕京大学读书，毕业后，孙道临参加了上海清华影业公司《大团圆》的拍摄演出，自此步入水银灯下，开始了长达半个世纪的电影情缘。 新中国成立后，孙道临成为上海电影制片厂演员，他主演了多部与自己气质相符的电影，如《家》中的觉新、《早春二月》中的萧涧秋，受到观众的好评。 令人不解的是，这个书卷气很浓的帅哥，却要出演军人角色。《渡江侦察记》给他带来转型的机会。孙道临在片中扮演机智干练的李连长。为了演好这个角色，他深入侦查部队体验生活，与战士们同吃同住同训练，认真探索战士们丰富的内心世界，甚至还远赴朝鲜战场体验了三个月，最终影片取得了成功。而后在《永不消逝的电波》中，孙道临扮演的军人李侠，以儒雅的风度，机智勇敢的个性，成为一代人的偶像。 63岁时孙道临还自导自演了影片《雷雨》，出演了周朴园一角，包括剧作者曹禺先生本人和观众都十分肯定此片。孙道临一直希望将“中国铁路之父”詹天佑的经历拍成电影。年近八旬时，他用了3年时间，呕心沥血，倾注满腔激情，拍摄了电影《詹天佑》，圆了自己的梦想。2001年，该片荣获中国电影“华表奖”最佳故事片奖。 孙道临还是一个出色的配音师。他为《哈姆雷特》《钢铁是怎样炼成的》等多部电影配过音。当时一般的配音演员是拿着翻译好的稿子来配音，而他一定要先看原版影片。他认为配音的剧本跟一般的文学翻译不一样，要考虑每一句话多少字，口型如何，节奏也要把握好。每次配完音后，他感觉嘴都僵了。 孙道临与妻子王文娟于20世纪60年代喜结秦晋之好，堪称佳话。很多观众都知道《早春二月》中的“萧涧秋”和越剧电影《红楼梦》中的“林妹妹”，是生活中的夫妻。 其实，孙道临与王文娟的爱情故事并非外人想象的那般浪漫，为了艺术，他们各自忙碌在自己的事业里。王文娟13岁到上海学唱绍兴文戏，因天资聪颖，逐渐在越剧舞台上站稳脚跟，成为当红的台柱。她主演的《春香传》《红楼梦》《追鱼》更是其越剧事业的里程碑。 说起来两位明星擦出火花，还是靠越剧“牵线”。有段时期，孙道临非常痴迷越剧，只要能腾出时间，就去看由王文娟主演的越剧。而王文娟也是孙道临的忠实影迷。两人的心思被好友黄宗江看在眼里。有一次，孙道临直率地去找黄宗江和黄宗英兄妹俩：“我想结婚，请帮忙找个对象。”黄宗江面露喜色地说：“越剧团的王文娟还待字闺中，不知你对她感觉如何，如合得来，这大媒人我包下来了。”孙道临的心事也被另一位热心人察觉出来了，她就是演员张瑞芳大姐。在几位好心人的促成下，这一对为了艺术追求迟迟未婚的大龄男女，终于幸福地完婚了。这一年孙道临39岁，王文娟35岁 婚后，这对艺术伉俪相亲相爱，比翼齐飞。1996年，孙道临亲自为王文娟投拍了10集越剧电视片《孟丽君》，这是他们共同的艺术结晶，也见证了两人“白首偕老”的爱情誓言。 孙道临的艺术生涯可谓辉煌璀璨。他是一位学者型的艺术家，他的表演艺术、语言魅力、文化修养都是后天孜孜不倦，一丝不苟学习的结晶。他获得过多项荣誉，先后入选新中国“22大电影明星”，世界电影100周年、中国电影90周年126位“中华影星”，也是50位“国家有突出贡献”的电影艺术家之一。 |
