|
我爱好写作,在教学之余,被10多家媒体聘为通讯员,兼职从事新闻报道30余年。由于撰写稿件语句要推敲,字词要准确,长年累月打下了一定的文字基础。所撰稿件多见诸报端,屡被评为优秀通讯员。退休后仍笔耕不缀,发挥特长和余热,为促进社会文明进步,发挥舆论监督作用贡献力量,受到相关部门嘉奖。 2006年无意中受岛城一报媒之邀,担任该报“审读”工作,从而圆了本人的“记者梦”。因为要到报社上班,所以我特意将前些年报社奖我的记者包找了出来,装上书籍和文具,每天肩挎记者包昂首挺胸跨进报社大门,与老记者同室工作,我感到无比自豪。虽然初次接触“审读”工作,对其流程和规律还不掌握,但凭我一贯的认真劲儿,也算完成的不错,每日对报纸清样细心阅读,对任何蛛丝马迹都不放过,查阅词典对照校正,把好了报纸出版前最重要的一道关卡,受到报社领导的赞许。而且自己通过一段时间的锻炼,文字功力明显提高,基本掌握了这项工作的特点和规律。实践证明,要提高自身的审读能力,必须具有丰富的语言文字知识。为此我从学习和知识积累下手,广泛涉猎。图书馆“语言文字”书架前常有我的影子。2007年以来,我先后阅读了《图书编校质量差错认定细则》、《错别字逐个捉》、《咬文嚼字》等十几部书刊,使我对质量差错有了清晰的界定,为实际操作提供了理论依据,极大地提高了本人对汉字的认识和尊重汉字的自觉性,增强了捍卫语言文字的纯洁,清除文字污染的责任感和积极性。除此,我还注意收集学习报纸上有关报媒专职校对对审读员工作的报道,以及热心读者为报纸挑错的事迹。尤其是中央领导自纠文字、讲话错误,以及著名作家、诗人和电视节目主持人对文字和文史知识差错的深刻认识、诚恳态度深深启发了我,使我体会到这项工作的重要意义。毛泽东同志曾指出“报上常有错字,就是因为没有把消灭错字认真的当成一件事情来办。”这些都在精神上给我以极大鼓舞。 七年来,我每天都要抽出半天的时间来读报,而且做到逐字细读,篇篇不漏,日复一日,年复一年坚持不懈,从而积累了大量资料,知识有了一定的储备,并提高了对文字的敏感度,为我做好报媒文字差错纠正奠定了基础,使这项工作越做越熟练,经验不断丰富,质量和效果大幅提高。为报纸纠错的七年中,红水笔,字、词典,台灯是我的“三件宝”,其中《现代汉语词典》《汉语成语大辞典》《教师百科辞典》等都是我必需的工具书,尤其是《现代汉语词典》,由于使用频率高,不少纸页边角变色破损,我都是用透明胶补了再补,修补破损成了我的常事。为提高纠错效率,便于工作,我专门汇编了“实用字词综合手册”,将平时收集来的字词解析,正误对比,字词通用等按汉语拼音音节排列,并在册边标有音节字母以便索引。为使纠错工作与时俱进,我还将国家新近发布的“出版物上数字用法规定”“异形词异体字整理表”“部分人名,地名,书名,国名的规范使用”“同类易错字汇总”以及“新闻报道中禁用词”等汇编成册,以便随时查阅对照,使语言文字更趋规范并与时代同步。为了尽快将报纸上的文字差错反馈到报社,有时我的阅报纠错工作不得不在公交车上完成。通过上述努力和付出,使我的纠错工作取得了明显成效,七年来共为报媒纠正文字差错6000余处,为提高办报质量做出了贡献,自己亦从中受益匪浅。
|