日志
医院名称怪怪的
热度 21 ||
医院名称怪怪的
电视节目里频繁插播大名星的嘴脸给医院做的广告：“济南市不孕不育医院”，“ 济南市白癜风医院”，“ 济南市肿瘤医院”....汉语的含义有直义有转义，但是正、反词义绝不会共存于同一个词中。包孕保育和不孕不育是截然相反的含义。要想生个孩子该去包孕保育医院，想清静不想生孩子才去不孕不育医院。同样止咳糖浆与咳嗽糖浆应是作用相反的药。风湿病科、皮肤病科是治疗风湿病、皮肤病的，怎能直接叫做风湿病医院、皮肤病医院。妇科医院、儿科医院不能叫成妇女病医院、儿童病医院。急诊室不可叫急病室。所以，按汉语词义的常理理解，那些大腕频频广告的医院是能让人不孕不育的医院，能感染白癜风的医院，能长肿瘤的医院。病得不轻呀！
全部作者的其他最新日志
推荐日志
发表评论 评论 (29 个评论)
不想不知道，一想还真想笑。言之有理！- 回复 zjq20110303
- 就是，好奇怪。我们村有一个小山上本来是没有蚂蚁的小山，应该叫没有蚂蚁山，大家为了省事，就叫它蚂蚁山。还有呢语文老师、数学老师，动物老师，植物老师。新春见面，给刘老哥拜年了！
- 回复 云游四海
- 汉语组词，千变万化；汉字应用，妙趣横生。其关键是要运用得当！刘老师列举的例子，在生活中并不鲜见。此等问题，很多人见怪不怪，包括我自己。不少人觉得，能领会意思就行了，不必当真。就是这种“不当真”的麻木，将使汉语逐步失去规范性美感，应该引起重视哦！谢谢刘老师的话题！
- 回复 贯之
- 小文仅说了表象。殷老师剖析了事情的实质，比拙文深入，更重要。非常感谢！！！
云游四海: 汉语组词，千变万化；汉字应用，妙趣横生。其关键是要运用得当！刘老师列举的例子，在生活中并不鲜见。此等问题，很多人见怪不怪，包括我自己。不少人觉得，能领 ...